To set contact as an affiliate, when you add or edit the contact just mark the checkbox in the Is Affiliate field.